平成から令和になり、暦の上では10連休。
私も長いお休みを頂きました。

普段は正月以外で長期のお休みを頂くことは難しい為
この機会になかなか行くことができない
関西方面の温泉地を巡る旅をしてきました。

行ったところはどこも有名な温泉地で温泉街も充実しており、
温泉以外にもたくさんのお楽しみがありました。

地元の特色を生かした食べ物や工芸品が
新・古が融合したおしゃれなお店で販売されており、
連休中というのもありますが、どこも大変な賑わいでした。

街を歩いている人からも「随分おしゃれになったわねぇ～」という声が聞こえ
きっと、かなり変わったのだろうと思います。

古くて良い部分と新しい部分を融合させると言っても
古さのどの部分を残し、どのような新しさを取り入れるのか
伝統の良さの再確認、近年の生活スタイルの分析や先進性の選択等

選択の仕方を間違えれば、その空間は
「おしゃれ」と言われるものから遠ざかってしまうことになるでしょう？
観光立国を目指す我が国においては
建物を設計する我々も
とても重要な役割を担っていることを改めて認識しました。

久々の温泉の旅行で、たっぷりリレフレッシュしたので
今日からまた仕事を頑張っていきたいと思います。

佐々木　剛